この英語、訳せない! 特別編 

  • 500 / ダウンロード

『この英語、訳せない!』(ジャパンタイムズ出版)に準拠した動画。 本の内容との重複はほとんどなく、読了前に観ても、あとに観てもOK。 長さは50分弱です。 【内容】 ・back は背中でいい? hipは尻でいい? ・『ダ・ヴィンチ・コード』のパロディ本を使ったことば遊びの翻訳 ・「政治的に正しすぎる」クイズ ・『大統領失踪』から、脚韻をあえてぎこちなく訳す  など。 https://amzn.to/2ZCJU3W

この英語、訳せない! 特別編 サンプル版 

  • 無料

YouTube で公開しているものと同じです。 https://youtu.be/u2JTEz1URbM 本編は50分弱で、書籍『この英語、訳せない!』に準拠していますが、内容の重複はほとんどありません。

特典付き 日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 

  • 1,000 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。2時間余りです。 ご購入から30日以内にダウンロードしてください。 https://amzn.to/2k0dik5

日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 サンプル版 

  • 無料

YouTubeで公開しているものと同じ内容です。 PART A-11 と PART B-04 の2問について解説しています。 全部観ると合計で2時間余りです。 https://youtu.be/H_zYN7QaZo8 https://amzn.to/2k0dik5

特典付き セット販売 日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 

  • 1,000 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。PART A(基礎編)6本とPART B(応用編)、合わせて11本です。1本あたり10分~15分ぐらいで、合わせて2時間余りです。 https://amzn.to/2k0dik5

日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 PART A-01 

  • 150 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。計11本の1本目です。 PART A-01(はじめに&問1) https://amzn.to/2k0dik5

日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 PART A-02 

  • 150 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。計11本の2本目です。 PART A-02(問2~問4) https://amzn.to/2k0dik5

日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 PART A-03 

  • 150 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。計11本の3本目です。 PART A-03(問5~問8) https://amzn.to/2k0dik5

日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 PART A-04 

  • 150 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。計11本の4本目です。 PART A-04(問9~問12) https://amzn.to/2k0dik5

日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 PART A-05 

  • 150 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。計11本の5本目です。 PART A-05(問13~問16) https://amzn.to/2k0dik5

日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 PART A-06 

  • 150 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。計11本の6本目です。 PART A-06(問17~問20) https://amzn.to/2k0dik5

日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 PART B-01 

  • 150 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。計11本の7本目です。 PART B-01(問1~問3) https://amzn.to/2k0dik5

日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 PART B-02 

  • 150 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。計11本の8本目です。 PART B-02(問4~問6) https://amzn.to/2k0dik5

日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 PART B-03 

  • 150 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。計11本の9本目です。 PART B-03(問7~問9) https://amzn.to/2k0dik5

日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 PART B-04 

  • 150 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。計11本の10本目です。 PART B-04(問10~問12) https://amzn.to/2k0dik5

日本人なら必ず誤訳する英文・特別編 PART B-05 

  • 150 / ダウンロード

『日本人なら必ず誤訳する英文・決定版』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)に準拠した誤訳講座。計11本の11本目です。 PART B-05(問13~問15) https://amzn.to/2k0dik5

   お問合せやリクエストはこちら     close