Japanese  /  English

Japanese  /  English
 

BWS FILM

ABOUT

ロンドンの老舗ビスポークシューズ JOHN LOBB で約10年職人として働いていた経験と

その後20年以上東京でビスポークショップと靴作り教室を続けてきました。

その経験と知識を活かし、より良い靴作りを目指し日々学んできる方々へイギリス伝統の技をお伝えしていきます。

学びを自分のモノにするには、日々の練習と反復が必要です。

動画と一緒に何度も何度も身体が覚えるまで、練習してみてください。

その積み重ねが、より良い靴作りへと繋がります。

あなたが自分の理想の靴を作れるようになるまで、陰ながら応援させて頂きたく思います。

 

I have experience working as a craftsman at JOHN LOBB, a long-established bespoke shoe maker in London, for about 10 years.

After that, I have been running a bespoke shop and shoemaking classes in Tokyo for over 20 years.

I will use that experience and knowledge to teach traditional British techniques to those who are learning every day in order to make better shoes.

Daily practice and repetition are necessary to make what you learn your own.

Try practicing with the video over and over again until your body memorizes it.

This accumulation will lead to better shoemaking.

I would like to support you from behind the scenes until you are able to make your dream shoes.

   Please tell me your thoughts !     close