608作目は社会人の方の5年ぶりのイメージチェンジの様子に密着撮影を行いました! 人生最長のロングヘアをバッサリと顎ラインのボブヘアまでバッサリとカットし、カラーリングも行い、グレージュカラーに仕上げました! 切った髪束は50cm近くあり、全てヘアドネーションさせて頂きました。 For our 608th video, we filmed a working professional getting her first makeover in five years! She cut her longest hair of her life into a jaw-length bob and also colored it to a greige color! The cut hair was nearly 50cm long, and we donated it all to her.

461作目は学生の方の大変身の模様に密着して撮影を行いました 毛量たっぷりのスーパーロングヘアを中学生以来のショートボブヘアにバッサリとカットしイメージがガラリと変わりました 切った髪束は55cm近くあり、全てヘアドネーションさせて頂きました For our 461st film, we followed a student through a dramatic transformation. She cut her super long hair into a short bob, the first she'd had since middle school, completely changing her image. The length of the cut hair was nearly 55cm, and we donated it all to her.