671作目は医療系社会人の方の大変身に密着し、イメチェン撮影を行いました📸　 4年近く伸ばした髪をバッサリと人生最短の顎ラインボブスタイルにカットし、カラーリングも行ってブラウン系のカラーに仕上げました🪮💇‍♀️ 切った髪束は40cm近くあり、全てヘアドネーションを行いました。 For our 671st project, we followed a medical professional through a dramatic transformation, filming her makeover📸 She cut her hair, which she had been growing for nearly four years, into her shortest ever chin-length bob style, and also had it colored in a brown shade🪮💇‍♀️ The cut hair bundles were nearly 40cm long, and all of it was donated to a hair charity.

当作は以前撮影した社会人の方の、海外渡航から帰国中の大変身に密着させて頂きました📸 前回撮影時から4年半以上伸ばした髪を、バッサリと切りっぱなしボブ風のスタイルへカットされました💇‍♀️ 切った髪束は40cm近くあり、全てヘアドネーションさせて頂きました。 This project follows a working professional we previously photographed, documenting her dramatic transformation upon her return from overseas travel. 📸 She had grown her hair for over four and a half years since our last shoot, and now it's been drastically cut into a blunt bob style. 💇‍♀️ The cut hair was nearly 40cm long, and it was all donated to a hair charity.